笔下文学

字:
关灯 护眼
笔下文学 > 文豪1978 > 第559章 津津乐道

第559章 津津乐道

第559章 津津乐道 (第2/2页)

当初因为答应了芦安·瓦尔特的请求,所以在开始创作这部时他就是全英文写作。
  
  那么问题来了,他用中文写,引进到外国去需要专人翻译,现在用英文写,中文版谁来翻译?
  
  智者千虑,必有一失。
  
  发觉自己卡了个bug,林朝阳感觉痛不欲生,把写过的内容再写一遍,写丢过稿的人都应该能明白这种感受。
  
  更加雪上加霜的是,林朝阳接到几家国内出版社的出版邀约才想起来,《舌尖上的中国》现在也只有英文版稿件。
  
  《舌尖上的中国》受到了美国文学界和读者群体的热烈追捧,也引起了国内媒体的注意。
  
  最先反应过来的是湾岛的媒体,7月末林朝阳才到岛内访问刮起了一阵旋风,
  
  还引起了岛内文化界的一场大争论,
  
  美国媒体上突然出现了有关于林朝阳的消息,他们自然十分敏感。
  
  《纽约客》作为美国知识分子阶层知名度最高的文艺杂志,在湾岛内更拥有超越本土的美誉度。
  
  这些媒体发现林朝阳的专栏文章竟然在美国引发了不小的反响,获得了主流社会的认可,各家媒体顿时兴奋起来。
  
  一窝蜂的将这一事件炒成了热门新闻,将林朝阳在湾岛掀起的热潮一路延续到了9月份。
  
  香江媒体的反应速度比湾岛慢了点,但也紧随其后,连着一周多时间,几十家媒体报道。
  
  内地媒体的反应是最慢的,直到9月份专栏连载都进入尾声了,新H社的驻美记者给国内提供了情况,然后一下子就不得了了!
  
  在美国社会,亚裔一直是少数群体,很难获得主流人群的认可和欢迎,中国人就更不用说了。
  
  林朝阳竟然凭借着几篇专栏文章搅动如此风云,实在令人难以置信。
  
  国内的媒体看到这样的消息第一反应是,是不是言过其实了?
  
  透过别的渠道一了解,好家伙,不仅没有言过其实,反而略显保守,这还等什么?
  
  宣传!必须大力的宣传!
  
  一时之间,《人民日报》《光明日报》《中国青年报》-全国数十家权威报纸铺天盖地的报道,让林朝阳结结实实的出了一次风头。
  
  以前国内的读者光是听说林朝阳在外国受欢迎,但也没什么概念,这回各大媒体的报道让大家都有了直观的感受。
  
  什么「带动杂志销量暴涨,打破10年记录」、「拉动新增广告收益上千万美元」、「主流权威杂志好评如潮」、「广受知识分子阶层欢迎」””””
  
  花样百出的新闻标题和内容,让读者们大开眼界,喷喷称奇。
  
  如火如荼的新闻宣传持续了大半个月,至今仍为国内读者和文化界所津津乐道。
  
  在新闻的热炒之下,两岸三地的出版社纷纷联系林朝阳希望可以出版《舌尖上的中国》。
  
  但那些文章还没中文版呢,要出版也得由林朝阳先写出来才行。
  
  他预估了一下和《舌尖上的中国》这两项工作的工作量,估计年前是轻松不得了。
  
  唯一值得庆幸的是,他在写作时本身就要在脑子里先用中文转化成英文再写出来,要比完全的重头再来好那么一点。
  
  所以林朝阳果断选择了给自己放几天假,先享受享受再说,至于那些催稿的,先让他们催着,虱子多了不愁。
  
  如此悠闲的混了几天,时间已经来到11月。
  
  在度过了最初的宣传热潮后,星空卫视的《亚洲偶像》沉寂了半个月的时间,最近几天报纸上关于这档节目的新闻又活跃了起来。
  
  这些报道毫无疑问都是来自于「明报系」媒体,距离《亚洲偶像》上档还有一周时间,星空卫视和明报系的媒体再次开动了宣传的大船。
  
  电视、报纸、杂志,眼下陶玉书所掌握的媒体力量几乎是香江独一档的,与无线电视台比起来也丝毫不逊色。
  
  11月16日是周六,下午的星空卫视综艺部内充斥着一股严肃的气氛,除了因为今天老板陶玉书正在这里坐镇之外,还因为《亚洲偶像》即将在晚上8:00首播。
  
  这档汇聚了整个电视台综艺部大半人手,投资5000万港元,耗时两个月打造的史上最贵综艺节目,终于要播出了。
  
  此时的综艺部内,所有人心里都充满了紧张的情绪,有些人时不时的就会望向墙上的挂钟,或是看一眼腕上的手表,神色间藏着难言的焦灼感。
  
  「史上最贵」这四个字的份量太重了,重的这两个月以来参与到这档综艺的所有人似乎都背上了沉重的锁。
  
  他们太怕这档综艺失败了,怕观众不买账,更怕老板亏本。
  
  5000万的投入,上百人两个月的打造,如果失败,别说是节目负责人,就是栏目组的普通导播都不知道该怎样面对。
  
  估计到时候,肯定要有一批人要承受老板的怒火被开了吧,有的人已经在内心做好了最坏的打算。
  
  当然,也有人心态乐观。
  
  《亚洲偶像》的投入毋庸置疑是创纪录的大,但大家同样也付出了满腔的热忱。
  
  这档节目破天荒的在亚洲范围内选择7座城市,耗费重金租借、打造了7座摄影棚用来海选,这其中除了恢宏的气势,还有上百人的团队所投注的全部热情。
  
  回想两个月以来的点点滴滴,那些为了这档节目兢兢业业、不眠不休的员工们心中充满了感慨。
  
  如此巨大的投入,如此精益求精的态度,他们没有理由失败!
  
  临近节目播出,好像学生们即将迎接考试成绩的揭晓,员工们的心思各异,
  
  心情七上八下,每个着落。
  
  坐镇在这里的陶玉书神色沉静,从容不迫。
  
  「林太!」
  
  手下人递过来一份她要的调研报告,眼神一目十行的扫过去。这是近一个月来,香江市民安装卫星电视接收天线的统计结果。
  
  根据港府的要求,星空卫视不准向用户收费。
  
  理论上来说,所有香江人都可以免费看星空卫视,但卫星电视与无线电视不同的是,它需要按照卫星电视接收天线才可以收看。
  
  在陶玉书未收购之前,卫星电视接收天线的安装价格是300港元,包含了天线、解码器和安装费用。
  
  而在她接手之后,卫星电视接收天线的价格被降低至了100港元。
  
  这个价格几乎就是天线的材料和人工的成本钱,星空卫视如此让利给观众,
  
  反应也很明显。
  
  此前卫星电视开播了半年,本港的天线装机量仅有15万户,短短两个多月之后,本港天线装机量已经达到了33万户。
  
  以户均4人来计算,星空卫视的覆盖人群已经达到了130万人,没办法跟无线和亚视这种免费的无线电视台比。
  
  但已经超越了有线电视和无线收费电视两家电视台的规模。
  
  调查报告上除了有新增装机用户,还有用户喜爱度调研,既然装天线,肯定是因为被电视节目所吸引。
  
  在这份调研当中,还未播出的《亚洲偶像》成了观众最期待的节目,占比高达45.9%,断层式领先所有节目。
  
  星空卫视虽然开播才半年多,但四个频道所有节目加在一起也足有64档,足见这个数据的含金量。
  
  同时在新增装机用户当中,有近60%的观众装天线就是为了观看即将播出的《亚洲偶像》。
  
  看到这个数字,陶玉书的心情轻松了不少。
  
  别看她面如平湖,波澜不惊,但内心的焦虑只有自己知道。
  
  星空卫视每年维持四个频道的卫星转发器费用就要1.2亿,自制和外采节目的费用估算至少8个亿,再算上其他乱七八糟的费用,整家电视台的运营成本,一年没有11亿是打不住的。
  
  上半年电视台在李泽楷手上,投入了5个亿资金,但广告营收仅有1.5亿,这还是在卫星电视背靠和记黄埔的情况下。
  
  电视台刚开播,落地区域仅有香江、湾岛,影响力十分有限,广告商也不是傻子,入不敷出很正常。
  
  真正让陶玉书压力巨大的是接下来的两年时间,如果星空卫视不能逐渐发展出自我造血的能力,每年超过10亿的资金投入陶玉书恐怕也撑不了几年。
  
  在这种情况下,《亚洲偶像》的成败就显得尤为重要了。
  
  它当然不是决定性的,但却很有象征意义,不仅影响到电视台接下来的发展,也在一定程度上影响了员工们的心气,当然也包括陶玉书这个老板的。
  
  思绪翻涌着,陶玉书将调研报告还了回去,然后看了一眼时间,刚好是傍晚六点半。
  
  她又走了两处,去看了看员工们的状态,挥之不去的紧张情绪弥漫在电视台内。
  
  见此情景,陶玉书若有所思。
  
  片刻后,她转头对伍美珍说:「下班吧。’
  
  伍美珍愣了一下,「下班?」
  
  今天《亚洲偶像》播出,这么重要的时候不在电视台坐镇,反而要回家?这着实不符合林太的一贯个性。
  
  「愣着干什么?你还想在台里加班?」
  
  伍美珍立马迈着小碎步跟上陶玉书的步伐,老板都说下班了,她可没有自愿加班的觉悟。
  
  目送陶玉书的黑色平治车离开,伍美珍脸上焕发出不一样的神采,终于下班了!
  
  今天跟林太来电视台,她的车还停在玉郎大厦那边,懒得回去取车,直接做巴士回家。
  
  她到家的时候,家里人正在吃饭,惊喜的问:「今天下班这么早?」
  
  「老板开恩!」
  
  伍美珍心情愉快的回了一句,坐下吃饭,「兴仔呢?」
  
  「周六嘛,跟女朋友去约会了。」母亲说完这句话,意犹未尽,正要开口说话,伍美珍已经察觉出事态不对,赶忙打断道:「埃,快八点了,快开电视!」
  
  母亲看了一眼墙上的钟,还没到七点半,就知道她是在故意岔开话题,忍不住念叨了起来。
  
  「你马上都30了,不结婚好歹也要拍拖谈个恋爱。整天工作,赚得再多有什么用,到最后还不是孤家寡人?」
  
  「我这不是工作忙嘛,有时间了肯定会找的。」
  
  「你啊,眼光不要太高。」
  
  「我要求不高,是个男的就行。」
  
  「什么叫是个男的就行?」
  
  时间在母女俩的崂叨与敷衍中一点点过去,时针指向八点,伍美珍的神色认真起来。
  
  「老妈,《亚洲偶像》要播了,你先别说话!」
  
  「什么偶像也得拍拖!」
  
  母亲不满的嘟了一句,但还是停下了叨,将注意力放到电视上。
  
  
『加入书签,方便阅读』
热门推荐
我的恐怖猛鬼楼 夏日赞歌 剑道第一棺 为了长生,我挖自家祖坟 修行,从变成反派开始 谁与争锋 最强末日系统 三国之无赖兵王 了不起的盖慈比 仙尊天幽